Прямиком в ад 1 сезон 6 серия (6 эпизод)

Нефтяной кризис 1973 года отражается на клубе Кадзуко и ставит его перед непростой ситуацией. Экономические перемены затрагивают привычный уклад, заставляя Кадзуко иначе оценить происходящее и задуматься о будущем клуба.

В этот момент Кадзуко встречает гадалку. Их разговор меняет её взгляд на сложившиеся обстоятельства и подталкивает к решению отойти от привычного пути. Кадзуко понимает, что настало время попробовать что-то новое, однако дальнейший шаг способен изменить не только её собственные планы, но и жизнь клуба.